夏の終わり part８

打ち水や簾を掛けるなど、昔ながらの風習が減少傾向にある…。数日前の「京都新聞」に載っていました。

左京区の北白川、上京区の西陣、西京区の洛西ニュータウンの３地区の１戸建て住宅に住む６００世帯を対象に、冷房と８種類の伝統的な温度調節法の実施状況、住民の意識を尋ねた。４４９世帯から得た回答を、１９９０年と２００１年に京都府立大学松原教授の研究室が打ち水、すだれ、夕涼みについて同じ地域で行った調査と比較した。　９０年には７０％の世帯が行っていた打ち水は、０１年に６５％と減り、今回は５４・８％だった。すだれをしていたのは９０年が５０％、０１年は６０％だったが、今回は４７・２％に減っていた。夕涼みは９０年１５％、０１年９％、今回も９・４％と低かった。
　行わない理由は、三項目とも共通して「習慣がない」を挙げる人が多かった。一方、積極的に行っている家庭は冷房の使用率が低く、使用期間も短かかった。自然や環境に配慮した生活を優先する傾向がみられた。（8月16日付京都新聞から抜粋）

我が家でも、昔は夏のはじめに板戸を御簾戸に入れ替え、二間続きの和室には御簾(みす)をかけていました。二間続きの和室が無くなった現代に、このような習慣はありません。
涼むために、わざわざ打ち水をすることはありませんが、植木への水やりのついで、あるいは人を迎えるときには玄関先に打ち水をします。特に夕刻の打ち水は気持ちがいい。あたりの温度が下がるのが感じられます。
昨夜は随分と涼しかった。裏口で、虫の音が聞けました。
夏の終わり　かな。